Het is vandaag  alweer de 10 e van de maand  Mei en ik zal jullie  ook naast die van de PetitePoninters een update van het rozenkleedje laten zien wat ik aan het borduren ben. Vorige maand was op de foto het begin te zien  en had ik de beige S-rand geborduurd. Afgelopen weken heb ik eerst het rozen patroon geborduurd...... dat was erg opletten met het patroon en veel wisselen van kleur na een paar steekjes. De groene buiten rand daarna was echt ontspanned borduren en je ziet het kleedje groeien.  Het kleedje heeft een grootte van 8,5 cm bij 5 cm .Ik vind het zelf tot nu toe erg mooi worden ondanks dat ik eerst mijn twijfels had over de drie draden die gebruikt worden om te borduren.

 

 

 

 

Het blijkt nu dat ik  veel borduurdraad over heb dus ik speel nog met de gedachte  om een kussen of een stoelbekleding er passend bij te maken.... en een plekje voor het kleedje lijkt ook al gevonden .... ik denk hierbij aan het Vensterbankhuisje........al bordurend ontstaan er zo veel ideeen. Qua grootte en thema ( rozen zijn mijn lievelingsbloemen) zou het mooi daarin passen.  Ook kwam ik er namelijk achter dat de  kleur roosjes van het kleed prachtig past bij het Reuter ontbijtsetje wat ik voor het Vensterbankhuisje van mijn ouders een paar jaar geleden heb gekregen. Zo vallen de stukjes al bordurend in elkaar.....tijd genoeg om tussen het borduren na te denken want hier zit al heel wat uurtjes werk in.

Ik ga de komende maand een begin maken om het binnenvlak op te vullen. Ik ben reuze benieuwd hoe dat staat......

 

Vandaag heb ik het derde boek van Pamela Warner ontvangen per post. Een prachtig  minatuur borduurboek en  het heet Miniature Embroidery for the Tudor&Stuart Doll's House. Je ziet deze boeken niet meer veel te koop maar toevallig zag ik dat er een tweedehands exemplaar werd aangeboden bij Bol.com. ...een paar dagen getwijfeld maar toch maar besteld . Gelukkig maar want er staan prachtige patronen in. Het boek ziet er ondanks dat het gebruikt is als nieuw uit!

Vanmiddag met een kop thee er heerlijk ingekeken en al leuke projecten gezien om eruit te borduren.

De andere twee boeken van Pamela Warner zijn: Minature Embroidery for the Victorian Doll's House en Miniature Embroidery for the Georgian Doll's House die ik al eerder in mijn bezit had .

 

 

 

 

In de verschillende stijlperiodes zijn in deze boeken mooie borduurpatronen te vinden van kussens, merklappen, bedspreien, gordijnen, kamerschermen , vloerkleden , traplopers en schilderijen in miniatuur. Bij de borduurpatronen staan duidelijk de maten , welk borduurlinnen en kleur garen je zou moeten gebruiken .

Ook worden de verscillende borduursteken en borduurtechnieken uitgelegd en het afwerken van je minatuurprojectjes....wel in het Engels maar door de vele tekeningen is het heel duidelijk te volgen. Een ware inspiratiebron en naslagwerk voor miniatuur borduur liefhebbers. 

Van de week ben ik op bezoek geweest bij Jody.......we hadden hier al eerder over gehad maar het kwam er maar niet van. Omdat Jody nu al een  tijd niet mee kon doen met de On Line Mini Club heb ik gezellig met haar een afspraak gemaakt om bij haar op de koffie te komen ....... nou ja de  koffie werd dus ook de thee!

Deze afspraak kwam goed uit want ook alle enveloppen  als attentie van het OLMC konden mooi mee genomen worden .....een heuse verrassing voor haar!  Veel leden hadden een kaart met of zonder een kleine attentie meegegeven aan mij om haar een hart onder de riem te steken.

Ik had zelf voor Jody een vaasje gemaakt van een kraal en een Bindels ornamentje en een antieke Bijbel kalender uit 1897 die ik een tijd geleden tegenkwam op internet. Het visitekaartje van een plaatselijke kunstenares van één van haar schilderijen heb ik op Koninginnedag gekocht op de kunstmarkt in mijn woonplaats. Het past helemaal bij één van de onderwerpen van een kijkbak van Jody.

 

    

Het werd voor mij een dag vol inspiratie want Jody heeft een hele mooie verzameling grote en kleine huizen, kijkkasten en miniaturen....ik vond het net een klein museumpje ...er was zoveel te zien. Ik heb echt genoten deze dag!

 

S'middags na het eten zijn we nog even aan het knutselen gegaan om een begin te maken met een Stokroos.

Een heel leuk idee van Jody want die wilde ik nog steeds een keer maken. We hebben samen gekozen voor de blaadjes uit de workshop stokroos van Sun en de bloemen worden gemaakt volgens het patroon Stokrozen uit de P en M 72.

In het voorbereidende knipwerk ging nog behoorlijk veel tijd  ziten maar ja we hebben ondertussen ook aardig gekletst met elkaar.

 

 

 

 

 Het was zo theetijd en daarna tijd om naar huis te gaan. Alle materialen  zijn meegenomen naar huis waar ik zelf verder mag werken aan de stokroos. Ik heb al wel gezien dat dit zeker niet in één middagje miniaturen klaar is.

 

Jody ,ik kijk terug op een  hele gezellige en inspirerende dag . Dank je wel !

Voor de knutsel van de maand April was de opdracht:

Maak een Fabergé- of een Sierei in miniatuur, of maak een klein tafereeltje in een iets groter plastic eitje. De gebruikte materialen zijn naar keuze.

 

Toen ik dit las dacht ik gelijk aan mijn twee plastic eitjes die ik een paar jaar geleden heb gemaakt   en die in mijn Paaskastje een plekje hebben gekregen. Deze voldeden precies aan  de opdracht van deze maand.Dus ik was eigenlijk al klaar . Onder tussen had ik halve eikels gevonden in de tuin die de eekhoorns verstopt hadden en  die ik een chocoladekleurtje had gegeven  Ik had het idee deze  op te maken met eitjes en een mooie strik..... een Sierei dus. Maar het kwam er maar niet van en ik heb nu besloten dit   volgend jaar  te maken....de paas miniaturen zijn   al weer een beetje op retour voor mijn gevoel en niet zo leuk om dit nu nog te maken.

 

Toch wil ik jullie de plastic eitjes van 3 cm groot even laten zien omdat dit idee nog niet gemaakt is deze maand voor de KvdM.

 

Het eerste is een huisje voor een piepklein kuikentje. Ik heb het gemaakt van een workshoppakketje van de hobbyshop.

 

 

 

 

Het tweede is een kinderwagen van een plastic eitje... een kwart van het eitje is weggesneden   en ........... toch ook een tafereeltje erin...een babykuiken kijkt   pittig de wereld in onder een mooi dekentje. Dit   idee ontstond, weet ik nog, op een zondagavond rond 10 uur en ik heb hiervoor glazen kaarspotjes met metalen versiering gesloopt...dat zijn de wielen geworden.  

 

 

 

 

Dus toch een Knutsel van de Maand

Gisteren tijdens een fietstocht   met een groep vrienden door Hilversum en omstreken heb ik kennis gemaakt met het werk van   Willem Marinus Dudok( 1884-1974).

 

 

 

 

Willem Dudok was   eigenlijk Militair opgeleid maar tekende veel in zijn vrije tijd. Dit had tot gevolg dat hij eerst in Leiden een baan kreeg als plaatsvergvangend   directeur publieke werken en 2 jaar later in 1915 werd hij directeur publieke werken in Hilversum.  In 1928 werd hij op eigen verzoek benoemd tot gemeentlijk architect van Hilversum om zo zich helemaal te kunnen wijden aan de opbouw  van Hilversum en met name het raadhuis in Hilversum waarvan de bouw in   1931  klaar was. Niet alleen het gebouw maar alle inrichting is ontworpen door Willem Dudok zelf. Naast het raadhuis in Hilversum heeft hij vele scholen, huizen en wijken ontworpen in Hilversum en in andere steden in Nederland en speciale gebouwen in het buitenland.

Het raadhuis van Hilversum is wel zijn bekendste en opvallendste werk  . Hier te zien op een foto.

 

 

 Wel heel leuk dat ik in dit raadhuis  gisteren een rondleiding heb gehad om het met eigen ogen te kunnen zien hoe deze architect/stedebouwkundige zijn tijd ver vooruit was...... een ongekende ervaring vond ik dit!

Naast het gebouw   werd   de hele inrichting door Willem Dudok ontworpen waarvan de volgende voorbeelden:

 

De kamer van de burgemeester:

 

 

 

.  

 

 

Een vergaderzaal: zie ook de overeenkomst met de vloerbedekking , zelfs de lamp is ontworpen door Dudok en dat in en rond 1931

 

 

 

 

De trouwzaal met een tafel die geschonken is door de vereniging van huisvrouwen. Ik heb zelfs een foto gezien van een trouwerij uit de begin jaren 30 waar alle meubelen die nu te zien zijn er precies zo stonden als in die tijd. Het enigste verschil was dat er nu een bloemstuk op de tafel staat en toen een bloeiende geranium. Zelfs het marmer op de muur is in een bepaald patroon gelegd in verhouding met de stoelen.

 

 

 

 

 

 

In het hele raadhuis zie je overal deze klok aan de muur hangen , ook een ontwerp van Willem Dudok.

 

 

 

 

 

En de indirecte verlichting waar Dudok mee werkte

 

 

 

 

En als laatste een kijkje vanuit binnen op de binnentuin in het midden van het gebouw

 

 

 

 

 

Het was voor mij een ware ontdekkingstocht dat zo lang geleden...1931..... al zulke moderne inrichtingen werden ontworpen..Het begon echt te kriebelen  om ooit  een kijkkastje   in deze stijl te maken bijvoorbeeld de   trouwzaal lijkt met een echte uitdaging  .... verbazingwekkend want normaal gesproken ben ik helemaal geen voorstander van moderne inrichtingen in miniatuur. Ik heb me al bedacht dat ik de hele vloerbedekking zal moeten borduren want dat blokpatroon krijg je niet op een  andere manier  voor elkaar!

 

Ik blijf toch nog maar even dromen....... eerst de bestaande projecten tot een goed einde brengen!

Er was deze week al weer een jarige in het swapgroepje van de On Line Mini Club ......Thea J was de jarige jet. Ook voor haar moest er natuurlijk een swapje gemaakt worden. Thea had aangegeven dat ze met alles blij was. Dus werd er de afgelopen twee weken even goed gespeurd op haar website wat ze eventueel nog kon gebruiken. In haar naai/wolwinkeltje zag ik geen patronen liggen en die had ik wel nog ergens opgeborgen dus werd er een setje van drie naaipatronen gemaakt met echte radarpatronen erin. En ja daar passen ook een paar klosjes garen bij. Ik heb even een stukje tiny turning geknipt voor de klosjes en deze voorzien met luxe garen. Een witte dunne zijdedraad, een gouddraad en een wit glitterdraadje.

 

 

 

 

 

Verder zag ik een hele leuke kinderkamer in één van haar huizen. En paar peuter/kleuterboekjes zijn natuurlijk nooit weg met wat kinderen in je huis. Dus ben ik aan het knippen gegaan...wat me eigenlijk wel tegenviel moet ik mijzelf bekennen...maar ja het zijn natuurlijk ook wat bewerkelijke boekjes die ik had uitgezocht. Toen de boekjes klaar waren was het super leuk om ze door te bladeren. Eigenlijk een beetje jammer om weg te geven......maar ik ga ze gewoon nog een keer voor mijzelf maken!

 

 

 

 

Thea J. heel veel plezeier met deze miniatuurtjes  

 

 

Ik heb deze week een workshop "Trousseau maken" gevolgd onder leiding van Wim van Soest. Het was afgelopen dinsdagochtend net na achten dat ik wegreed richting Sliedrecht naar Atelier "Een op twaalf" waar de workshop werd gegeven. Het wordt tegenwoordig steeds drukker op de weg richting randstad en dat bleek ook wel want ik was net 10 minuutjes voor tijd ( 9.50 uur)op de plek van de bestemminig ...en dat voor 113 km. Het was weer gezellig binnen komen bij  het atelier/winkel van Stineke .... gelijk aanschuivend aan de grote tafel met een kop koffie en aan de babbel met de medecursisten.

We kregen van Wim het workshoppakketje met een heel mooi roodbruin leer  en we mochten allemaal  een stofje uitkiezen wat we leuk vonden voor onze eigen Trousseau. Ik heb een dun cremig stofje gekozen met wat takkenachtigp patroon wat net iets donkerder is als het stofje zelf.

En toen was er werk aan de winkel.....Wim legde elke fase uit en wij netjes volgend om het net zo netjes te doen als onze leermeester. Ondertussen werd er regelmatig wat handigheidjes verteld en ook wat voor natuurlijk produkt leer is werd je ondertussen bijgebracht. Het was zo tijd voor de tweede kop koffie en dus gelijk even gelegenheid om de eerste fase op de foto te zetten.

 

 

 

 

Na de koffie werd al gauw met het leer gewerkt. Na de heerlijke lunch werd er flink wat leer gesneden om zo  van de verschillende onderdelen een complete Trousseau te maken. Als laatste de puntjes op de i ....het handvat en de verschillende bandjes en riempjes.....het meest ingewikkelde werkje van de hele dag...maar ja  de oogjes werden ook moe na zo'n dag meten , snijden en turen. Rond half vijf was toch iedereen zover dat we met een kant en klare trousseau naar huis konden gaan........Nog even napraten en om 19.00 uur stapte ik de auto  uit met een prachtig kunstwerkje in mijn handen.

 

 

 

Deze  foto is pas de volgende dag thuis genomen.... ik heb zo hard gewerkt tijdens de workshopdag waardoor verdere foto's nemen door mij  vergeten is.

Het oogt natuurlijk nu nog als een kale Trousseau  maar er komt een vervolg op deze workshopdag  onder leiding van Stineke om de Trousseau als antieke poppenkoffer in te richten. ...een popje , kant en wat spulletjes bijvoorbeeld.......en ja dan gaat het pas echt leven !

 

Wim heel erg bedankt voor de goede workshop en deze Trousseau was echt heel leuk om te maken...heel afwisselend werken met de verschillende onderdelen. Stineke bedankt voor je gastvrijheid.

 

 

En ja ik ben Helma natuurlijk en dan ga je toch even nieuwsgierig wezen hoe zo'n Trousseau ingericht zou staan. Dus op zoek in mijn voorraad naar spulletjes die erin zouden kunnen passen. En nu hier twee de leukste voorbeelden om het sfeertje  alvast te proeven:

 

 

 

Een Beatrix Potterversie

 

en

 

 

een roze babyversie.

 

 

 

 

Enkele leden van de   On Line Mini Club  maken dit jaar een verjaardagsswapje voor elkaar. Van de week was de eerste verjaardag en wel van Marianne. Marianne schreef dat ze van romantisch, vintagen en brocant hield en dat ze met alles blij zou zijn. Ik had al even op haar site gekeken maar daar stond niet duidelijk een inrichting op  dus eerste paasdag besloten om voor haar een kussentje te maken. Een kussentje in één of ander tafereeltje komt altijd van pas!  De  voorkant is geborduurd met haar voorletter en de achterkant is gemaakt met een romantisch stofje zodat ze zelf kan  kiezen wat ze het leukste vind. Het monogram is een ontwerp van Sue   Cook uit een borduurboek waar allerlei alfabetten in staan.

 

 

 

 

Het kussentjes is   4cm bij 4 cm en geborduurd op 28 count borduurlinnen. De acherkant is van het stofje gemaakt wat je op de foto ziet.

Eerste paasdag ben ik begonnen met borduren en ik heb s' avonds verder het kussentje   in elkaar genaaid en afgewerkt met het picotrandje. Omdat ik mij net dat weekend had aangesloten bij de engelstalige site de Petitpointers zweeft dit kussentje nog steeds als "a pillow in a hurry" in mijn gedachten maar ...al vind ik het zelf ...met een heel leuk resultaat.

Marianne   nogmaals van harte gefeliciteerd en heel veel plezier met je cadeautje!  

 

 

Een week geleden ben ik lid geworden van de Petit Pointers. Een internationale groep die heel veel kennis in huis heeft met betrekking tot miniatuur borduren. Met het Handwerkalbum verkleinen liep ik toch tegen een aantal vragen op en zodoende heb ik mij aangemeld .  In deze week heb ik al zoveel dingen bijgeleerd en zoveel mooie borduursels voorbij zien komen....dan ben ik echt nog een beginneling! . Vooral het borduren van een tapijt voor in het poppenhuis wordt door veel leden gedaan .... met de prachtigste patronen. Sommige werken er maanden/jaren aan. De voertaal is Engels dus ook nog goed om mijn Engels op te halen. Je begrijpt nu natuurlijk ook de titel in het Engels.

Door het zien van al die mooie tapijten begon het bij mij te kriebelen om naast het handwerkalbum  iets anders te borduren. Voor het fijne silkgauze adviseerde ze mij om met een kussentje te beginnen...dat bewaar ik lekker voor mijn zomervakantie....ik heb al een prachtig patroon in de gedachten.  Ik heb nu een workshoppakketje opgezocht wat ik ooit in mijn begin jaren in Arnhem gekocht heb (1996/1997)...ik was gelijk verliefd op de rozen die in het midden komen weet ik nog. Het Borduurpakketje is in een doos verdwenen tot afgelopen week. Het pakketje is nog nooit open gemaakt en gelezen en het schets mijn verbazing nu dat het een patroon van Marijke Bindels is...ja  de Marijke van de ornamentjes...vroeger verkocht ze deze borduurpakketjes op de beurs. Het wordt geborduurd met 3 draden, een fijne wollen draad, en 2 dunne katoenen draden op 25 count kaaslinnen. Natuurlijk is dit veel groffer als wat bij de petit pointers wordt gedaan maar goed voor mij om mee te beginnen en het motto is al een tijdje eerst afmaken wat je in huis hebt. Gisteren heb ik een begin met het borduurwerkje gemaakt en de S-rand geborduurd in lichtbruin. Vandaag de ecru kleur erlangs. Volgens de beschrijving mag ik nu beginnen met de rozen..... dat wordt behoorlijk wisselen van kleuren heb ik gezien. 

Op de 10e van elke maand wordt er bij de petit pointers een foto geplaatst van je werk. zodat de er een stimulans is om door te gaan...een leuk idee wat werkt heb ik gezien.

Het is vandaag de 10 e dus hier mijn resultaat tot nu toe. 

 

 

 

 

 

Zo................ en nu op naar de 10 e van Mei!

 

  

Een ochtendjas is niet compleet natuurlijk zonder bijpassende pantoffels of slippers. Dus  er was nog werk aan de winkel  dit weekend om het setje van de romantische ochtendjas compleet te maken  met een paar mooie slippers  met het zelfde lint, kant en  het stofje.

De zool van de slippers is gemaakt van kurk met daarop een vulling van watten en het stofje van de ochtendjas.

Het bandje van de slippers is precies hetzelfde gemaakt als het ceintuur: het rozige lint met daaromheen het kant. De zool is rondom  netjes afgewerkt met Fairy lace zodat het kurk van de zool niet zichtbaar is........wat is dat toch handig kant  het fairy lace .... voor veel doeleinden te gebruiken. Het basispatroon van de slippers vind je in DHN 63 .

 

 

 

 

 

 

Ze is er in ieder geval heel blij mee zoals je ziet!